1951年10月12日，新中國(guó)成立后的第一部《毛澤東選集》（以下簡(jiǎn)稱《毛選》）出版發(fā)行，迄今已60多年了。很少有人知道新中國(guó)成立后的第一部《毛選》是在石家莊市的一個(gè)小院中，由毛澤東主持和修改完成的；更鮮有人知道，在革命戰(zhàn)爭(zhēng)年代，第一部《毛選》是在太行山麓的河北阜平縣坡山村出版問(wèn)世的。

■抗戰(zhàn)一周年，第一本毛澤東著作在河北太行山中出版■

1937年底，受中共中央委托，八路軍一一五師副師長(zhǎng)聶榮臻率部來(lái)到太行山北部，在晉察冀地區(qū)開辟了第一個(gè)敵后抗日根據(jù)地。同年，中共晉察冀區(qū)黨委機(jī)關(guān)報(bào)《抗敵報(bào)》誕生。到達(dá)華北敵后抗日根據(jù)地不久的鄧拓任《抗敵報(bào)》主編?！犊箶硤?bào)》后改名為《晉察冀日?qǐng)?bào)》，鄧拓任社長(zhǎng)兼總編輯。1938年6月，報(bào)社兼辦出版社。毛澤東的《論持久戰(zhàn)》先在延安《解放》雜志上發(fā)表，后抗敵報(bào)社以“七七出版社”名義出版了《論持久戰(zhàn)》。這是河北出版的第一本毛澤東著作單行本。整風(fēng)運(yùn)動(dòng)開始后，為配合學(xué)習(xí)，鄧拓組織出版了《毛澤東言論選集》。書中收入了毛澤東的《抗日游擊戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)略問(wèn)題》、《中國(guó)統(tǒng)一戰(zhàn)線成立后的革命形勢(shì)與任務(wù)》、《論持久戰(zhàn)》、《論新階段》、《新民主主義論》等5篇著作。這是第一部《毛選》的雛形。

1944年1月10日，正當(dāng)根據(jù)地整風(fēng)運(yùn)動(dòng)深入進(jìn)行之時(shí)，中共中央書記處指示中共晉察冀分局，要“建設(shè)正確的思想——毛澤東同志的思想，以達(dá)到統(tǒng)一黨的思想，增強(qiáng)干部黨性，鞏固黨的紀(jì)律”的目的。為貫徹這一指示，中共晉察冀分局書記聶榮臻和副書記程子華、劉瀾濤委托鄧拓編選，并由晉察冀日?qǐng)?bào)社出版《毛選》。這樣，鄧拓著手編選中國(guó)第一部《毛選》。在晉察冀日?qǐng)?bào)社期間，鄧拓長(zhǎng)期熱衷于學(xué)習(xí)和搜集毛澤東散見于各報(bào)刊的著作?！睹x》是他悉心搜集毛澤東散見于各報(bào)刊的著作編輯而成。選定文章后，鄧拓報(bào)晉察冀分局審定，再報(bào)請(qǐng)中共中央宣傳委員會(huì)批準(zhǔn)。

■賣小百貨，換麻繩頭造紙，保證《毛選》印刷■

為了印刷《毛選》和《論聯(lián)合政府》等重點(diǎn)書，晉察冀日?qǐng)?bào)社第二印刷廠專門派人深入到敵占區(qū)，通過(guò)關(guān)系買來(lái)一部分較好的凸版紙。在當(dāng)時(shí)殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境下，日軍挖封鎖溝，建碉堡，修據(jù)點(diǎn)，不斷圍攻和“掃蕩”根據(jù)地。在經(jīng)濟(jì)、軍事封鎖下，報(bào)社很難到敵占區(qū)買白紙，邊區(qū)的紙張十分缺乏。報(bào)社自力更生辦起了造紙廠，還派人到平山、靈壽等地辦起手工造紙廠。以稻草、麻繩頭為原料，生產(chǎn)土造麻紙（又叫毛頭紙）。毛頭紙粗糙、發(fā)黃，不太白也不細(xì)，但可以用來(lái)印報(bào)紙，以省出好的白紙印《毛選》。

當(dāng)時(shí)，中央局機(jī)關(guān)也辦了一個(gè)小造紙廠，劉瀾濤、李葆華、姚依林和警衛(wèi)人員編成一個(gè)生產(chǎn)組。警衛(wèi)戰(zhàn)士從供銷社辦了些紅頭繩、香胰子、洋襪子、小鏡子、木梳子、頂針之類的小百貨，用牲口馱到相鄰的山西繁峙縣的山村吆喝著換麻繩頭。這樣一去六七天，就能換回五馱子麻繩頭，然后送到造紙廠造紙，保證了《毛選》的印刷用紙。

擔(dān)任排印任務(wù)的是駐在太行山麓的阜平縣馬蘭村附近一個(gè)只有幾戶人家的小山村——坡山的晉察冀日?qǐng)?bào)社印刷二廠（印書廠）。他們?cè)诋?dāng)時(shí)極為艱苦的條件下，精心排印出了《毛選》。

以當(dāng)時(shí)簡(jiǎn)陋的設(shè)備，印制平裝本的《毛選》就夠吃力了，印制封面上有燙金毛澤東像的精裝本就更困難了。為了不出錯(cuò)誤，保證印刷質(zhì)量，排字工人要校對(duì)四次樣稿，還要校對(duì)紙型，并聘請(qǐng)專家校勘，通讀樣書。對(duì)異體字，缺少筆畫的字都要替換下來(lái)；打紙型的工人要消除打紙型時(shí)粘出來(lái)的鉛字所發(fā)生的錯(cuò)誤；印刷工人要將鉛版墊得平整，油墨印得均勻；裝訂工人要將書邊裁得整齊，折頁(yè)整齊，揀頁(yè)準(zhǔn)確，裝訂嚴(yán)實(shí)。裁書沒有機(jī)器刀，就用手刀裁。為了不錯(cuò)一字一點(diǎn)，校對(duì)四次樣書之后，還要核對(duì)紙型，通讀樣書，對(duì)缺筆斷畫字進(jìn)行修整。

■點(diǎn)麻油燈，人工搖大輪印《毛選》■

印刷車間沒有電，靠人工輪換搖大輪。三伏天，工人們赤背短褲，汗流不止。晚上印刷時(shí)，他們就點(diǎn)著麻油大碗燈，一夜下來(lái)，臉都熏黑了，吐的痰也是黑的。有人風(fēng)趣地說(shuō)，咱們就像“黑人牙膏”一樣。

裝訂中第一次采用了鎖線技術(shù)，所用的紅綠線以及紅藍(lán)綢子都是從敵占區(qū)買來(lái)的。手工鎖線技術(shù)是一位老工人現(xiàn)教的，精裝本采用的布面燙金字的技術(shù)也是現(xiàn)學(xué)的。

《毛選》的精裝本，糊殼的紙板是用草板紙裱裝起來(lái)的。鄧拓和晉察冀畫報(bào)社的沙飛商議，由畫報(bào)社制作毛澤東像的銅版，燙金字沒有金片，就用銅末代替。沒有燙金機(jī)，就用手搬機(jī)代替。在手搬機(jī)下生起木炭火，先把轉(zhuǎn)盤烤熱，再用手搬機(jī)燙金字，這樣燙出了金光閃閃的“毛澤東選集”五個(gè)大字。

1944年5月，《毛選》開排不久，晉察冀分局在六七月間要召開高級(jí)干部會(huì)議，要求把《毛選》在會(huì)前趕印出來(lái)，使參加會(huì)議的人人手一部。按當(dāng)時(shí)的條件，一部四五十萬(wàn)字的書要在兩三個(gè)月內(nèi)排印出版是不可能的。經(jīng)過(guò)請(qǐng)示，分局同意先印四、五兩卷。印刷廠的工人們加班加點(diǎn)，終于在會(huì)議召開前，把四、五兩卷送到會(huì)上。1944年7月至9月，在晉察冀分局領(lǐng)導(dǎo)下，由鄧拓主持編輯，署名晉察冀日?qǐng)?bào)社編印的《毛選》在坡山村出版了。

■中國(guó)第一部《毛選》是“一個(gè)流傳最早、最廣泛的版本”■

晉察冀日?qǐng)?bào)社印制的《毛選》五卷本分兩種版本：一種是用凸版紙印刷，分為五卷的鎖線平裝本；另一種是五卷合訂、布面燙金的精裝本。每卷封面用頭號(hào)紅色字體從右向左題名“毛澤東選集”，下署卷次。封二后是扉頁(yè)、照片、書名頁(yè)、版權(quán)頁(yè)、編者的話、總目。每個(gè)分卷各有詳細(xì)的目錄，正文中每篇著作的題目單獨(dú)占一頁(yè)。在扉頁(yè)后書名頁(yè)前，以整頁(yè)的篇幅用銅版精印毛澤東在延安時(shí)的照片，下方印一行字：中國(guó)人民領(lǐng)袖毛澤東同志。書名頁(yè)上方署“毛澤東選集”，下方署“晉察冀日?qǐng)?bào)社編”。背面版權(quán)頁(yè)上印有：晉察冀日?qǐng)?bào)社編印，晉察冀新華書店發(fā)行，定價(jià)300元（注：邊幣），1944年5月初版，為小32開本，豎排老五號(hào)字，每頁(yè)16行，每行38個(gè)字。

第一部《毛選》全書共800多頁(yè)，約50萬(wàn)字，共收入著作29篇，主要收錄抗日戰(zhàn)爭(zhēng)開始后到1944年6月期間毛澤東的著作，也收錄了《湖南農(nóng)民運(yùn)動(dòng)考察報(bào)告》、《紅四軍黨第九次代表大會(huì)決議案》以及抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前夕在延安召開的中共全國(guó)代表會(huì)議上的報(bào)告和結(jié)論。抗戰(zhàn)開始后的著作25篇，七七事變以前的著作4篇。這些著作除個(gè)別的以外，大都是在報(bào)刊上發(fā)表過(guò)的。有些重要著作，如《中國(guó)革命戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)略問(wèn)題》和《〈共產(chǎn)黨人〉發(fā)刊詞》等，因當(dāng)時(shí)尚未公開發(fā)表，未能收入這部《毛選》。

在《聶榮臻回憶錄》中，聶榮臻對(duì)第一部《毛選》的出版給予高度評(píng)價(jià)：“鄧拓同志在抗戰(zhàn)后期還編纂了《毛澤東選集》，這是全國(guó)第一本系統(tǒng)編選毛澤東同志著作的選讀本，為傳播毛澤東思想作出了貢獻(xiàn)?！?/span>

龔育之稱這部《毛選》是“第一個(gè)系統(tǒng)的版本”，“一個(gè)流傳最早、最廣泛的版本”。它是所有《毛選》的原型。其后大連和渤海、東北等地出版的《毛選》以及日本出版的《毛選》都是根據(jù)它編輯的。

《毛選》出版后，很快被搶購(gòu)一空。此后，晉察冀日?qǐng)?bào)社又組織了幾次再版，還發(fā)行到了延安和其他解放區(qū)。太岳新華書店和大連大眾書店都曾加以翻印。東北局的俄文翻譯組在李立三主持下，還翻譯成俄文出版。

這部《毛選》出版后，曾有過(guò)兩次增訂再版。第一次增訂在1945年3月，增收了毛澤東新發(fā)表的《一九四五年的任務(wù)》和《兩三年內(nèi)完全學(xué)會(huì)經(jīng)濟(jì)工作》這兩篇文章。第二次增訂于1945年至1947年，在前兩版的基礎(chǔ)上，增加了興國(guó)、長(zhǎng)岡鄉(xiāng)、才溪鄉(xiāng)3篇農(nóng)村調(diào)查報(bào)告和《論聯(lián)合政府》、《答路透社記者甘貝爾》、《為美國(guó)對(duì)華援助法案的聲明》、《文教統(tǒng)一戰(zhàn)線的方針》等4篇文章，全書增加到38篇，60萬(wàn)字，分為6卷。增訂工作仍由鄧拓負(fù)責(zé)完成，楊獻(xiàn)珍、姚依林、丁玲等參加了?？惫ぷ?。

1946年的增訂本（6卷）在已解放的張家口市發(fā)排，后因張家口被國(guó)民黨軍攻占而未能付印，打好的紙型被再次運(yùn)往坡山村。在設(shè)備簡(jiǎn)陋的情況下，工人們?nèi)砸宰詈玫馁|(zhì)量完成了任務(wù)。1947年以中共晉察冀中央局的名義出版，由晉察冀新華書店發(fā)行。

■偽裝封面，毛澤東著作敵占區(qū)巧妙發(fā)行■

為了毛澤東著作在敵占區(qū)和國(guó)統(tǒng)區(qū)的發(fā)行，1943年、1944年、1945年，印刷廠的工人先后印刷裝訂過(guò)偽裝封面的毛澤東著作有《論持久戰(zhàn)》、《論新階段》、《新民主主義論》、《論聯(lián)合政府》等書。其中，《論持久戰(zhàn)》和《新民主主義論》印得最多。除用過(guò)《文史通義》的偽裝封面外，《一九四五年的任務(wù)——毛澤東同志十二月十五日在陜甘寧邊區(qū)參議會(huì)的演說(shuō)》，封面題名《新金剛經(jīng)》，托名“開封三教圣會(huì)出版”；《新民主主義論》，封面題名《大乘起信論》，托名“北平佛教總會(huì)印”；《為美國(guó)對(duì)蔣軍援助事毛主席發(fā)表聲明》，封面題名《苦海明燈》，無(wú)出版單位。工人們還曾用過(guò)《婦女問(wèn)題》、《三國(guó)演義》、《水滸傳》、《紅樓夢(mèng)》等多種偽裝的封面。

中共七大之后，晉察冀分局要求各區(qū)黨委、地委的印刷機(jī)關(guān)大量印刷針對(duì)城市的宣傳品，并首先保證《論聯(lián)合政府》與《論解放區(qū)戰(zhàn)場(chǎng)》向城市大量輸入。晉察冀日?qǐng)?bào)社印刷廠將上述兩篇著作的合訂本印裝成64開的偽裝封面《嬰兒保育法》，經(jīng)過(guò)劉仁領(lǐng)導(dǎo)的華北城工部秘密發(fā)行到北平、天津、石家莊、太原等城市。有的經(jīng)過(guò)韓光領(lǐng)導(dǎo)的東北工委秘密發(fā)行到沈陽(yáng)等地。

鄧拓寫過(guò)一首詩(shī)《勖報(bào)社諸同志》，記述當(dāng)年辦《晉察冀日?qǐng)?bào)》的勃勃雄風(fēng)：“筆陣開邊塞，長(zhǎng)年鉤剪風(fēng)。啟明星在望，抗敵氣如虹。發(fā)奮揮毛劍，奔騰起萬(wàn)雄。文旗隨戰(zhàn)鼓，浩蕩入關(guān)東?！?/span>

■新中國(guó)成立前篇幅最多、內(nèi)容最豐富的《毛選》版本■

1948年春，晉察冀、晉冀魯豫兩大解放區(qū)合并后，由中共晉冀魯豫中央局編印的《毛選》兩卷本，是新中國(guó)成立以前出版的眾多《毛選》中篇幅最多、內(nèi)容最豐富的版本。

1947年6月1日，鄧小平為邊區(qū)雜志《新大眾》題詞：“宣傳毛澤東思想是新大眾的責(zé)任?！贝撕?，中共晉冀魯豫中央局決定出版一部《毛選》。這項(xiàng)任務(wù)交給了晉冀魯豫中央局宣傳部副部長(zhǎng)、中央局機(jī)關(guān)報(bào)人民日?qǐng)?bào)社社長(zhǎng)張磐石，由他依托華北新華書店完成編輯和出版任務(wù)。華北新華書店印刷廠進(jìn)駐距武安縣冶陶鎮(zhèn)7.5公里的趙莊，在條件艱苦的情況下出版印刷了精裝、平裝版本的《毛選》。

晉冀魯豫版的《毛選》共收入1927年3月至1945年8月的著作61篇，約95萬(wàn)字，比1948年5月東北書店出版的《毛選》還多11篇11萬(wàn)字。這部《毛選》于1947年夏編成發(fā)排，1948年春由趙莊新華書店印刷廠印制。全書分上下兩冊(cè)，16開本，共1025頁(yè)，每頁(yè)18行，每行52個(gè)字，有紫紅色和深藍(lán)色布面精裝本兩種，印刷2000冊(cè)。封面上方正中間印有五個(gè)燙金字：“毛澤東選集”；中間有壓模的毛澤東頭像；下方印有一行燙金字：“中共晉冀魯豫中央局編印”。書脊上方和中間分別印有燙金字：“毛澤東選集”，“上”或“下”。封二后是扉頁(yè)、書名頁(yè)、毛澤東照片和目錄（下冊(cè)沒有照片及目錄）。書名頁(yè)上方印有三行字：“毛澤東選集”；“上冊(cè)”或“下冊(cè)”；“黨內(nèi)文件，干部必讀”。下方印有兩行字：“中共晉冀魯豫中央局編印”；“一九四八年”。

從1944年晉察冀日?qǐng)?bào)社出版第一部五卷本的《毛選》起，至1948年5月止，主要有晉察冀日?qǐng)?bào)社在河北阜平編印出版的《毛選》；蘇中出版社出版的《毛選》；晉冀魯豫中央局編印出版的，由內(nèi)部發(fā)行的供黨內(nèi)高級(jí)干部學(xué)習(xí)的《毛選》三種選集。這三種《毛選》共出過(guò)七個(gè)版本，其中晉察冀日?qǐng)?bào)社版的就有五個(gè)。

■校完《毛選》第三天，窯洞被特務(wù)放火燒了■

晉冀魯豫中央局機(jī)關(guān)報(bào)《人民日?qǐng)?bào)》于1946年5月15日創(chuàng)刊，7月1日隨晉冀魯豫中央局邊區(qū)政府遷到武安，先后到南文章、石洞、河西、趙莊等村。人民日?qǐng)?bào)社和邊區(qū)新華書店印刷廠當(dāng)時(shí)叫“永興印刷公司”，設(shè)在石洞。印刷車間在趙莊和田二莊、石洞、河西村的窯洞里。

1946年至1948年，華北新華書店印刷廠駐在山岡環(huán)抱的趙莊。車間設(shè)在較大的窯洞里，用的是手搖活動(dòng)式排版，經(jīng)平版、整版，然后打紙型。待一塊紙型晾干后整制，放在印刷機(jī)平臺(tái)上，而后印出書報(bào)。

印刷廠只有幾個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的老工人，其余大都是十四五歲和十六七歲的年輕人。人工鉛字排版到印刷的工序繁多而精細(xì)。他們卻在艱苦條件下印刷出《毛選》。

1947年初夏的一天，張磐石跟邊區(qū)教育廳的崔洪勛說(shuō)：這幾個(gè)月來(lái)我看你表現(xiàn)不錯(cuò)，也要求進(jìn)步，現(xiàn)在有一件事，要你幫我做一做，也是對(duì)你的一次考驗(yàn)。原來(lái)，張磐石讓崔洪勛和他一起校對(duì)《毛選》第一卷。這樣，他們每天早飯后到窯洞校對(duì)，崔洪勛念鉛印稿，張磐石看原稿。他們一共校對(duì)了20天才校完。在校完《毛選》的第三天，四個(gè)窯洞全被特務(wù)放火燒了。

對(duì)于《毛選》，毛澤東曾說(shuō)：“《毛選》什么是我的！這是血的著作。《毛選》里的這些東西，是群眾教給我們的，是付出了流血犧牲的代價(jià)的?！?/span>

■毛澤東在石家莊選編新中國(guó)第一部《毛選》■

新中國(guó)成立前，為了學(xué)習(xí)毛澤東思想，各抗日根據(jù)地和中央各分局先后出版過(guò)不同版本的《毛選》。由于處于戰(zhàn)爭(zhēng)年代，所出版的毛澤東著作體例龐雜，多有錯(cuò)誤，主要的還是都未經(jīng)毛澤東本人審閱。新中國(guó)成立后，中共中央決定編輯一部正式的《毛選》，并專門成立了毛澤東選集出版委員會(huì)。1951年春，毛澤東在石家莊編輯修改了新中國(guó)的第一部《毛選》。

毛澤東離京到石家莊，利用休養(yǎng)的時(shí)間，集中精力編輯《毛選》。而他的休養(yǎng)，是在得知毛岸英犧牲后提出的意愿，得到中央同意和妥善安排的。

一天，毛澤東在新六所說(shuō)：“我得離開北京，在這里什么也干不成。”他對(duì)負(fù)責(zé)警衛(wèi)的汪東興說(shuō)：“搞《毛選》在北京事情太多，要找個(gè)地方，集中精力搞出來(lái)。”“要找個(gè)地方，離北京不要太遠(yuǎn)?！碑?dāng)時(shí)，正值抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，汪東興提出了天津、張家口、石家莊三個(gè)地方征求毛澤東的意見。毛澤東選定了石家莊。

為安排毛澤東的休養(yǎng)，中央辦公廳警衛(wèi)處處長(zhǎng)汪東興和行政處副處長(zhǎng)田疇先期到達(dá)石家莊，與石家莊市委領(lǐng)導(dǎo)一起察看環(huán)境選定住所。最后將毛澤東的住所選在了位于石家莊市西郊落成時(shí)間不長(zhǎng)的保育院（今河北省白樓賓館的前身）。

毛澤東的辦公室中間擺著寬大的寫字臺(tái)。寫字臺(tái)左側(cè)是為他準(zhǔn)備的可躺可靠的躺沙發(fā)。他的辦公桌上、床鋪一側(cè)擺的都是書籍、文件。在青磚紅瓦房中，毛澤東整日伏案工作，手不釋卷地看材料、修改文章、批閱文件。在《毛選》編輯期間，編輯委員會(huì)其他成員陳伯達(dá)、胡喬木、田家英等人分別在北京和石家莊為編輯稿件而忙碌著。

1951年3月19日，毛澤東在給湖南第一師范時(shí)的同窗好友周世釗的復(fù)信中說(shuō)：“我在鄉(xiāng)下住，沒有病，專為休養(yǎng)，暫不進(jìn)城。容后面敘?！边@里的“鄉(xiāng)下”，指的就是石家莊。2月28日到4月27日，毛澤東在石家莊選編了新中國(guó)第一部《毛選》。

在石家莊，毛澤東對(duì)《毛選》的選編工作主要是選稿編目、修改文章、撰寫題解注釋，此外還參加了一些校對(duì)工作。

對(duì)《毛選》要收入的文章，毛澤東對(duì)每篇文稿都詳審細(xì)閱，反復(fù)斟酌。僅以《矛盾論》這篇文章為例，1951年3月8日，毛澤東在給陳伯達(dá)、田家英的信中寫道：“《矛盾論》作了一次修改，請(qǐng)即重排清樣兩份，一份交伯達(dá)看，一份送我再看。論形式邏輯的后面幾段，詞意不暢，還須修改。其他有些部分還須作小的修改。

“此件在重看之后，覺得以不加入此次選集為宜，因?yàn)樘裾軐W(xué)教科書，放入選集將妨礙《實(shí)踐論》這篇論文的效力，不知你們感覺如何？此點(diǎn)待將來(lái)再?zèng)Q定。

“你們暫時(shí)不要來(lái)，待《矛盾論》清樣再看過(guò)及他文看了一部分之后再來(lái)，時(shí)間大約在月半?！?/span>

3月15日，毛澤東致信田家英：“《矛盾論》的原稿請(qǐng)即送來(lái)?！痹诜磸?fù)修改后，他對(duì)原來(lái)第二章的“形式倫理的同一律與辯證法的矛盾律”這一部分仍不滿意，遂整章刪去。《矛盾論》的修改，前后刪掉約7000字，增加了約6000字?！睹苷摗吩瓉?lái)已列入《毛選》一卷的選稿目錄中，但毛澤東仍感到不滿意，于是又從已入選的文稿中抽了出來(lái)，沒有收入《毛選》第一卷。后又經(jīng)修改補(bǔ)充才收入到《毛選》第二卷中。以后，《毛選》第一卷再版時(shí)，才按時(shí)間順序?qū)⑺迫氲谝痪怼Ｔ谶x編工作中，毛澤東對(duì)每篇文章總是對(duì)照原稿反復(fù)修改、補(bǔ)充，然后付印，校閱，再修改?！秾?shí)踐論》一文，已修改了多遍，但他仍在清樣上批道：“此件改正后，連同原稿，再送我看?！痹凇睹苷摗返那鍢由?，他批道：“照此改正，連同已經(jīng)改正的清樣一起送來(lái)再看，第一次原稿也請(qǐng)送來(lái)。”

4月1日，毛澤東致信田家英：“《中國(guó)共產(chǎn)黨在民族戰(zhàn)爭(zhēng)中的地位》、《矛盾論》，請(qǐng)不要送去翻譯，校對(duì)后再送我看?！?/span>16日，他又在信中對(duì)田家英交代：“以上這些（指9篇已修改過(guò)的文章）及昨付第二次看過(guò)的一大批，都可付翻譯——唯其中的一篇，即《井岡山的斗爭(zhēng)》，請(qǐng)送來(lái)再看一次?！?/span>

在對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行修改的同時(shí)，毛澤東對(duì)文章的題目也都重新選擬或進(jìn)行了修改。如在第一卷中，將原題《政治問(wèn)題和邊界黨的任務(wù)》改為《中國(guó)的紅色政權(quán)為什么能夠存在》，原題《中國(guó)抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線在目前階段的任務(wù)》改為《中國(guó)共產(chǎn)黨在抗日時(shí)期的任務(wù)》。

毛澤東對(duì)文章的題解和注釋也進(jìn)行了逐條審改。僅在《毛選》第一卷的題解中，他就撰寫和修改了10條。在249條注釋中，撰寫和修改了120條以上。第一卷中的《中國(guó)社會(huì)各階級(jí)的分析》、《關(guān)于糾正黨內(nèi)的錯(cuò)誤思想》的題解及《怎樣分析農(nóng)村階級(jí)》一文中關(guān)于“管公堂”和“收學(xué)租”的注釋都是毛澤東寫的。此外，他對(duì)注釋的內(nèi)容和前后排列順序都提出了要求。

同時(shí)，毛澤東還做了一些校對(duì)工作。1951年3月15日，他在給田家英的信中寫道：“凡校對(duì)，都須將原稿連同清樣一起送來(lái)。以前的一切原稿均請(qǐng)送來(lái)?！泵珴蓶|往往對(duì)照原稿和清樣逐字逐句進(jìn)行校閱，如在校對(duì)《為爭(zhēng)取千百萬(wàn)群眾進(jìn)入抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線而斗爭(zhēng)》一文時(shí)，他發(fā)現(xiàn)有兩個(gè)鉛字磨損，字體比其他字瘦小，就在一旁批道：“換一個(gè)鉛字?！蔽闹杏幸惶幾痔?hào)不符，幾乎看不出來(lái)，他也畫了出來(lái)，在一旁批道：“改老五號(hào)?！痹谛ｉ啞吨袊?guó)共產(chǎn)黨在抗日時(shí)期的任務(wù)》一文時(shí)，有三處字排得不好，毛澤東看到后即在此批道，“排攏”、“排齊”，還畫出校對(duì)符號(hào)。不僅如此，校對(duì)中發(fā)現(xiàn)數(shù)字有疑也打上問(wèn)號(hào)要求重新核實(shí)。在審閱一篇文章原稿時(shí)，他看到文中提到：“國(guó)民黨去年十一月初至今年一月底不足三個(gè)月中喪失約105萬(wàn)人，包括國(guó)民黨正規(guī)軍105個(gè)整師。”他遂進(jìn)行核查，并將“十一月”改為十月，將“三個(gè)月”改為四個(gè)月。在“105萬(wàn)”與“105個(gè)整師”處各畫上問(wèn)號(hào)，后經(jīng)秘書核查，數(shù)字確實(shí)有誤，“105萬(wàn)”應(yīng)為154萬(wàn)，“105個(gè)整師”應(yīng)為144個(gè)整師。

毛澤東對(duì)收入《毛選》的文章要求很嚴(yán)，許多原來(lái)認(rèn)為不太滿意的文稿，雖幾經(jīng)修改，反復(fù)審閱，但最后還是未能入選。在審定過(guò)的文稿中有30多篇批上了“此件不用”、“此件不收”、“不用不收”等字樣。例如《在陜甘寧邊區(qū)第二屆農(nóng)工展覽會(huì)講演詞》最初曾考慮選入第三卷，他曾將標(biāo)題改為《反對(duì)吃摩擦飯》，并定了題解，最后仍覺不滿意，還是未能入選。

經(jīng)毛澤東修改過(guò)的《毛選》和新中國(guó)成立前出版的《毛選》還有一個(gè)明顯的特點(diǎn)，即毛澤東將原文中的“與”字都改為“和”字。《毛選》第一卷中收錄的《中國(guó)共產(chǎn)黨在抗日時(shí)期的任務(wù)》一文的第一個(gè)小標(biāo)題“民族矛盾和國(guó)內(nèi)矛盾的目前發(fā)展階段”，原稿在“民族矛盾”和“國(guó)內(nèi)矛盾”之間用的是“與”字，他在校閱時(shí)把小標(biāo)題中的“與”字改為“和”字。這樣改，既避免產(chǎn)生歧義，又使文章更容易為工農(nóng)干部，特別是普通群眾所看懂。

1951年10月，在出版總署召開的《毛選》第一卷出版慶祝會(huì)上，出版總署署長(zhǎng)胡愈之講道：“1949年5月6日中共中央宣傳部出版委員會(huì)，開始接受了《毛澤東選集》的一部分稿子發(fā)排，到現(xiàn)在差不多兩年半，才開始出了第一卷。這一段時(shí)間很久，是因?yàn)槊飨瘜?duì)自己的著作采取了那樣慎重的態(tài)度，親自幾次校閱修改?！背霭婵偸鸶笔痖L(zhǎng)葉圣陶則在《毛選》第一卷出版當(dāng)天的日記中寫道：“選集凡四卷，今出版為第一卷。各篇取舍，經(jīng)毛氏審慎考慮，存錄者復(fù)親加修訂校閱，多者六七遍，少者亦兩遍?！庇纱丝梢姟睹x》的編輯質(zhì)量之精，要求之高?！?/span>